Shri Ganesha, Jay Ganesha

Ein Ganesha-Mantra, kurz und refrainartig – gerufen wird der elefantenköpfige Gott, der als Erster angerufen wird, wenn etwas Neues beginnt.

Om Gam Ganapataye Namo Namah Shri Ganesha, Jay Ganesha, Namo Namah

Om Die Ursilbe, mit der viele Mantras beginnen.

Gam Die Keimsilbe (Bija-Mantra) Ganeshas.

Ganapataye „Herr der Scharen” – Ganesha als Anführer von Shivas Gefolge.

Namo Namah Eine doppelte Verneigung – „Verneigung, Verneigung”.

Shri Ganesha „Der verehrte Ganesha” – „Shri” als ehrender Zusatz.

Jay Ganesha „Sieg/Ruhm sei Ganesha” – ein Jubelruf.

Ganesha wird in der hinduistischen Tradition vor jedem neuen Vorhaben angerufen: vor einer Reise, einem Fest, einem wichtigen Gespräch. Er gilt als der Hindernis-Entferner – und dieser kurze, refrainartige Chant lebt genau von diesem unbeschwerten Jubel.

Vielleicht magst du beim Singen einfach den Jubel in „Jay Ganesha” mitschwingen lassen – ganz ohne Anlass, nur zur Freude.